中英文摹擬注音

namas-trya-dhvikanam sarva tathagatanam 
拿嗎 斯得[ri]呀 滴[vi] 嘎論m 薩摟哇 打他格打論m 
om bhuvi-bhavana vare va-care va-cate 
唵 部[vi] 巴哇喇 哇ray 哇加ray 哇加day 
culu-culu dhara-dhara sarva tathagata 
祖嚕祖嚕 打喇打喇 薩摟哇 打他格打 
dhatu dhare pahmam bhavati Java vare mucule 
打都 打ray 巴得蒙 巴哇滴 加呀 哇ray 母祖類 
smara tathagata dharmma cakra pra-vartana 
斯嗎喇 打他格打 達摟嗎 扎哥喇 巴喇 哇摟打拿 
vajre bodhi-manda alankara alankrte 
哇傑ray bow滴 蒙打 阿蘭嘎喇 阿蘭格[ri]day 
sarva tathagata-adhisthite bodhaya-bodhaya 
薩摟哇 打他格打 阿滴斯惕day bow打呀bow打呀 
bodhi-bodhi buddhya-buddhya 
bow滴bow滴 不滴呀不滴呀 
sambodhani-sambodhaya cala-cala-calantu 
三m bow打你 三m bow打呀 加拉加拉 加蘭都 
sarva-avaranani sarva papa vigate huru-huru 
薩摟哇 阿哇喇拿你 薩摟哇 巴巴 [vi]嘎day 戶嚕戶嚕 
sarva soka vigate sarva tathagata hrdaya vajrini 
薩摟哇 秀哥 [vi]嘎day 薩摟哇 打他格打 喝[ri]打呀 哇傑ray你
sambhara-sambhara sarva tathagata guhya dharani 
三m巴喇三m巴喇 薩摟哇 打他格打 咕[vi]呀 打喇你 
mudre buddhe-subuddhe sarva tathagata-adhisthita 
母得ray 不day 蘇不day 薩摟哇 打他格打 阿滴斯惕達 
dhatu garbhe svaha samaya-adhisthite svaha 
打都 嘎摟杯 刷哈 三m嗎呀 阿滴斯惕day 刷哈 
sarva tathagata hrdaya dhatu mudre svaha 
薩摟哇 打他格打 喝[ri]打呀 打都 母得ray 刷哈 
su-pratisthita stupe tathagata-adhisthite 
蘇巴喇 滴斯惕達 斯都杯 打他格打 阿滴斯惕day 
huru-huru hum-hum svaha 
戶嚕戶嚕 吽 吽 刷哈 
om sarva tathagata-usnisa dhatu mudrani 
唵 薩摟哇 打他格打 烏斯你薩 打都 母得喇尼 
sarva tathagatam sadhatu vibhusita-adhi-sthite 
薩摟哇 打他格擔m 薩達都 [vi]部斯達 阿滴斯惕day 

hum-hum svaha
吽 吽 刷哈