[INFO] Language=Chinese(GB1) Author=Linden FontName=SimSun FontSize=12 ; FontCharset ; ; ANSI_CHARSET 0 ANSI characters. ; DEFAULT_CHARSET 1 Font is chosen based solely on Name and Size. If the described font is not available on the system, Windows will substitute another font. ; SYMBOL_CHARSET 2 Standard symbol set. ; MAC_CHARSET 77 Macintosh characters. Not available on NT 3.51. ; SHIFTJIS_CHARSET 128 Japanese shift-JIS characters. ; HANGEUL_CHARSET 129 Korean characters (Wansung). ; JOHAB_CHARSET 130 Korean characters (Johab). Not available on NT 3.51 ; GB2312_CHARSET 134 Simplified Chinese characters (mainland china). ; CHINESEBIG5_CHARSET 136 Traditional Chinese characters (Taiwanese). ; GREEK_CHARSET 161 Greek characters. Not available on NT 3.51. ; TURKISH_CHARSET 162 Turkish characters. Not available on NT 3.51 ; VIETNAMESE_CHARSET 163 Vietnamese characters. Not available on NT 3.51. ; HEBREW_CHARSET 177 Hebrew characters. Not available on NT 3.51 ; ARABIC_CHARSET 178 Arabic characters. Not available on NT 3.51 ; BALTIC_CHARSET 186 Baltic characters. Not available on NT 3.51. ; RUSSIAN_CHARSET 204 Cyrillic characters. Not available on NT 3.51. ; THAI_CHARSET 222 Thai characters. Not available on NT 3.51 ; EASTEUROPE_CHARSET 238 Includes diacritical marks for eastern european countries. Not available on NT 3.51. ; OEM_CHARSET 255 Depends on the codepage of the operating system. FontCharset=134 ; CodePage ; ; 950 Traditional Chinese Big5 ; 949 Korean ; 936 Simplified Chinese GBK ; 932 Japanese Shift-JIS ; 437 United States ; 20936 GB2312 ; 0 No Code Page CodePage=936 ; ; 某些名称结尾为 _Itemx 或 _Columnx 这类的内容都有其顺序, 可以改其文字, 但无法更改其原先的意义. ; ;------------------------------------------------------------------------------- ;-------------------------------- ;主画面 ;-------------------------------- [fmMain] fmMain=CBETA电子佛典2011 ;-------------------------------- ;工具列按钮的 hint ;-------------------------------- tbOpenCatalog=开启书目 tbPageControl=页签开关 tbPreJuan=上一卷 tbNextJuan=下一卷 tbPrePage=上一页 tbNextPage=下一页 tbRefresh=页面刷新 tbLock=锁定 tbCbCopy=引用复制 tbOption=选项设定 tbCutLine=依原书格式切行 tbAddLineHead=加上「页、栏、行」资讯 tbShowJKData=显示校勘资料 tbVerticalMode=直排 tbCorrText=呈现修订用字 tbBothText=同时呈现修订与底本用字 tbOrigText=呈现底本用字 tbSearchWord1=检索 tbPasteSelect1=贴上&检索 ;-------------------------------- ;工具列名称 ;-------------------------------- tbSystem=系统区 tbSutra=经文区 tbSetup=选项设定 tbSearch=全文检索 ;-------------------------------- ;主选单 ;-------------------------------- miCatalog=书目 (&B) miCatalog1=开启CBETA经录 (&C) miCatalog2=开启大正藏部别 (&P) miCatalog3=开启大正藏册别 (&V) miCatalog4=开启卍续藏部别 (&B) miCatalog5=开启卍续藏册别 (&X) miCatalog6=开启嘉兴藏册别 (&J) miCatalog7=开启历代藏经补辑 (&O) miCatalog8=开启近代新编文献 (&M) miCatalogUser=开启自订书目 (&U) miRead=阅读 (&R) miPreJuan=上一卷 (&P) miNextJuan=下一卷 (&N) miPrePage=上一页 (&G) miNextPage=下一页 (&F) miCBCopy=引用复制 (&C) miBookMark=书签 (&B) miPageControl=页签开关 (&O) miSetup=设置 (&S) miToolBar=工具列 (&T) miSystem=系统区 &System miSutra=经文区 S&utra miOption1=选项设定 &Option miSearch=全文检索 Searc&h miOption=选项设定 (&O) miSearchRange=设定检索范围 (&S) miCalloutSetup=设定外部连结 (&L) miReDisplay=页面刷新 (&R) miWindow=窗口 (&W) miWindowTile=水平并排 (&H) miWindowCascade=重叠显示 (&C) miCloseAll=关闭全部视窗 (&A) miReadme=帮助 (&H) miCDHelp=光盘说明 (&D) miHelp=帮助 (&H) miCopyRight=版权申明 (&C) miAbout=关于 (&A) ;-------------------------------- ;弹出式选单 ;-------------------------------- miClose=关闭(&C) miAllClose=全部关闭(&A) miOpenSearch=开启(&O) miLoadSearch=载入(&L) miSaveSearch=储存(&S) miSaveAsSearch=另存新档(&A) miSaveSelectSearch=储存所选取的(&V) miDeleteSearch=删除(&D) ;-------------------------------- ;主选单左边的目录 ;-------------------------------- tsTOC=目录 btFindSutra=目录搜寻 tsBookmark=书签 btDelBookmark=删除(&R) btAddBookmark=新增(&A) lvBookmark_Column1=标题 lvBookmark_Column2=经名 lvBookmark_Column3=书 lvBookmark_Column4=册 lvBookmark_Column5=部 lvBookmark_Column6=经 lvBookmark_Column7=卷 lvBookmark_Column8=页行 lvBookmark_Column9=作译者 tsFind=经目查询 lbSutra=藏　经 cbFindBook_Item1=全部 cbFindBook_Item2=大正藏 cbFindBook_Item3=卍续藏 cbFindBook_Item4=嘉兴藏 cbFindBook_Item5=金藏 cbFindBook_Item6=中华藏 cbFindBook_Item7=房山石经 cbFindBook_Item8=佛教大藏经 cbFindBook_Item9=高丽藏 cbFindBook_Item10=乾隆藏 cbFindBook_Item11=卍正藏 cbFindBook_Item12=永乐北藏 cbFindBook_Item13=宋藏遗珍 cbFindBook_Item14=洪武南藏 cbFindBook_Item15=藏外佛教文献 cbFindBook_Item16=正史佛教资料类编 cbFindBook_Item17=北朝佛拓百品 lbPart=部　别 ; 以下的文字虽然可以任意修改, 但其顺序有其意义, ; 例如 cbFindPartT_Item2 即使由阿含部改成本缘部, 但执行时依然呈现阿含部的内容 cbFindPartT_Item1=全部 cbFindPartT_Item2=阿含部 cbFindPartT_Item3=本缘部 cbFindPartT_Item4=般若部 cbFindPartT_Item5=法华部 cbFindPartT_Item6=华严部 cbFindPartT_Item7=宝积部 cbFindPartT_Item8=涅盘部 cbFindPartT_Item9=大集部 cbFindPartT_Item10=经集部 cbFindPartT_Item11=密教部 cbFindPartT_Item12=律部 cbFindPartT_Item13=释经论部 cbFindPartT_Item14=毗昙部 cbFindPartT_Item15=中观部 cbFindPartT_Item16=瑜伽部 cbFindPartT_Item17=论集部 cbFindPartT_Item18=经疏部 cbFindPartT_Item19=律疏部 cbFindPartT_Item20=论疏部 cbFindPartT_Item21=诸宗部 cbFindPartT_Item22=史传部 cbFindPartT_Item23=事汇部 cbFindPartT_Item24=外教部 cbFindPartT_Item25=目录部 cbFindPartT_Item26=古逸部 cbFindPartT_Item27=疑似部 cbFindPartX_Item1=全部 cbFindPartX_Item2=印度撰述 cbFindPartX_Item3=大小乘释经部 cbFindPartX_Item4=大小乘释律部 cbFindPartX_Item5=大小乘释论部 cbFindPartX_Item6=诸宗著述部 cbFindPartX_Item7=礼忏部 cbFindPartX_Item8=史传部 lbVolFrom=册数从 lbVolTo=到 lbSutraFrom=经号从 lbSutraTo=到 lbSutraName=经　名 lbByline=作译者 btFind=查询 btJinglu=佛教藏经目录 lvFindSutra_Column1=经名 lvFindSutra_Column2=藏 lvFindSutra_Column3=册 lvFindSutra_Column4=部 lvFindSutra_Column5=经 lvFindSutra_Column6=卷 lvFindSutra_Column7=作译者 tsGoto=到 lbBookStruct=书本结构： cbSearchByBook_Item1=大正藏 cbSearchByBook_Item2=卍续藏 cbSearchByBook_Item3=嘉兴藏 cbSearchByBook_Item4=金藏 cbSearchByBook_Item5=中华藏 cbSearchByBook_Item6=房山石经 cbSearchByBook_Item7=佛教大藏经 cbSearchByBook_Item8=高丽藏 cbSearchByBook_Item9=乾隆藏 cbSearchByBook_Item10=卍正藏 cbSearchByBook_Item11=永乐北藏 cbSearchByBook_Item12=宋藏遗珍 cbSearchByBook_Item13=洪武南藏 cbSearchByBook_Item14=藏外佛教文献 cbSearchByBook_Item15=正史佛教资料类编 cbSearchByBook_Item16=北朝佛拓百品 lbBook=藏经 lbVol=册数 * lbPage=页数 * lbField=栏 cbSearchByField_Item1=上栏 cbSearchByField_Item2=中栏 cbSearchByField_Item3=下栏 lbLine=行数 btSearchByVolPage=Go lbSutraStruct=经卷结构： cbSearchByBook1_Item1=大正藏 cbSearchByBook1_Item2=卍续藏 cbSearchByBook1_Item3=嘉兴藏 cbSearchByBook1_Item4=金藏 cbSearchByBook1_Item5=中华藏 cbSearchByBook1_Item6=房山石经 cbSearchByBook1_Item7=佛教大藏经 cbSearchByBook1_Item8=高丽藏 cbSearchByBook1_Item9=乾隆藏 cbSearchByBook1_Item10=卍正藏 cbSearchByBook1_Item11=永乐北藏 cbSearchByBook1_Item12=宋藏遗珍 cbSearchByBook1_Item13=洪武南藏 cbSearchByBook1_Item14=藏外佛教文献 cbSearchByBook1_Item15=正史佛教资料类编 cbSearchByBook1_Item16=北朝佛拓百品 lbBook1=藏经 lbSutraNum=经号 * lbJuanNum=卷数 lbPage1=页数 lbField1=栏 cbSearchByField1_Item1=上栏 cbSearchByField1_Item2=中栏 cbSearchByField1_Item3=下栏 lbLine1=行数 btSearchBySutraJuan=Go lbSearchFromLineHead=由行首资讯寻找： lbExample=例 1：T01n0001_p0001a01 lbExample1=例 2：X63, no. 1217, p. 1, b5 lbStarNote=* 是查询时必要输入的栏位 btSearchByLineHead=Go tsSearch=全文检索 lbSearchString=检索字串： cbSearchRange=指定检索范围 cbSearchThisSutra=检索本经： cbSearchFindList=检索查询经目 cbSearchPreList=检索前次结果 btPasteSelect=贴上&检索 btSearchWord=检索 btEquivalent=查询同义词 btBoolean=运算符号 lvSearchWord_Column1=笔数 lvSearchWord_Column2=藏 lvSearchWord_Column3=册 lvSearchWord_Column4=经号 lvSearchWord_Column5=经名 lvSearchWord_Column6=卷 lvSearchWord_Column7=部 lvSearchWord_Column8=作译者 btSearchListMenu=功能表 tsCallout=外部连结 lbInputCalloutString=输入字串： tbPasteCallout=贴上 tbSetupCallout=设定 ;------------------------------------------------------------------------------- ;-------------------------------- ;关於 ;-------------------------------- [fmAbout] fmAbout=关於 CBReader ;------------------------------------------------------------------------------- ;-------------------------------- ;新增书签 ;-------------------------------- [fmAddBookMark] fmAddBookMark=新增书签 lbAddBookMark=输入书签标题： btAdd=新增 btCancel=取消 ;------------------------------------------------------------------------------- ;-------------------------------- ;书目区 ;-------------------------------- [fmCatalog] fmCatalog=书目区 tsBuLei=CBETA经录 tsTPart=大正-部 tsTVol=大正-册 tsXPart=卍续-部 tsXVol=卍续-册 tsJVol=嘉兴 tsOthersVol=补辑 tsModernVol=新编 tsUser=自订 btBuLei=开启 btPart=开启 btVol=开启 btXPart=开启 btXVol=开启 btJVol=开启 btOthersVol=开启 btModernVol=开启 btUser=开启 ;------------------------------------------------------------------------------- ;-------------------------------- ;经文区 ;-------------------------------- [fmContent] tbPushPin=锁定 ;------------------------------------------------------------------------------- ;-------------------------------- ;设定检索范围 ;-------------------------------- [fmSearchRange] fmSearchRange=设定检索范围 btLoad=载入 btSave=储存 tsSearchByBulei=依部类选择 btBAll=全部 cbB1=1.阿含部类 cbB2=2.本缘部类 cbB3=3.般若部类 cbB4=4.法华部类 cbB5=5.华严部类 cbB6=6.宝积部类 cbB7=7.涅盘部类 cbB8=8.大集部类 cbB9=9.经集部类 cbB10=10.密教部类 cbB11=11.律部类 cbB12=12.毗昙部类 cbB13=13.中观部类 cbB14=14.瑜伽部类 cbB15=15.论集部类 cbB16=16.净土宗部类 cbB17=17.禅宗部类 cbB18=18.史传部类 cbB19=19.事汇部类 cbB20=20.敦煌写本部类 cbB21=21.新编部类 btBOK=确定 btBClose=取消 lbReading=目前阅读的经文： lbBook=藏经： lbVol=册数： lbSutraNum=经号： lbSutraName=经名： btSearchReadingSutra=检索本经 tsSearchBySutra=依刊本顺序选择 tsTaisho=大正藏 tsXuzangjing=卍续藏 tsJiaXingZang=嘉兴藏 tsOthers=历代藏经补辑 tsModern=近代新编文献 btSAll=全部 btST=大正藏全部 gbTripitaka=佛典三藏 gbIndia=印度撰述部 gbChina=中国撰述部 gbJapan=日本撰述部 gbToolBook=杂藏 gbOther=其它 btST1=经 btST2=律 btST3=论 btST4=经疏 btST5=律疏 btST6=论疏 btST7=诸宗 btST8=史传 btST9=事汇 btST10=目录 btST11=外教 btST12=古逸 btST13=疑似 btSP1=阿含部 btSP2=本缘部 btSP3=般若部 btSP4=法华部 btSP5=华严部 btSP6=宝积部 btSP7=涅盘部 btSP8=大集部 btSP9=经集部 btSP10=密教部 btSP11=律部 btSP12=释经论 btSP13=毗昙部 btSP14=中观部 btSP15=瑜伽部 btSP16=论集部 btSP17=经疏部 btSP18=律疏部 btSP19=论疏部 btSP20=诸宗部 btSP21=史传部 btSP22=事汇部 btSP23=外教部 btSP24=目录部 btSP25=古逸部 btSP26=疑似部 btSP27=续经疏部 btSX=卍续藏全部 btSX1=印度撰述部 btSX2=释经部 btSX3=释律部 btSX4=释论部 btSX5=诸宗著述部 btSX6=礼忏部 btSX7=史传部 btSJ=嘉兴藏 全部 btSOthers=历代藏经补辑 全部 btSA=金藏 btSC=中华藏 btSF=房山石经 btSG=佛教藏 btSK=高丽藏 btSL=乾隆藏 btSM=卍正藏 btSP=永乐北藏 btSS=宋藏遗珍 btSU=洪武南藏 btSModern=近代新编文献 全部 btSZW=藏外佛教文献 btSZS=正史佛教资料类编 btSI=北朝佛拓百品 btSOK=确定 btSClose=取消 tsSearchByBuleiSingle=依部类单经选择 btBSFindString=搜寻 btBSOK=确定 btBSClose=取消 btBSFullExpand=全部展开 btBSFullCollapse=全部收合 btBSClickAll=全部选取 btBSUnclickAll=全部不选 tsSearchBySutraSingle=依刊本单经选择 btSSFindString=搜寻 btSSOK=确定 btSSClose=取消 btSSFullExpand=全部展开 btSSFullCollapse=全部收合 btSSClickAll=全部选取 btSSUnclickAll=全部不选 ;-------------------------------- ;选项设定 ;-------------------------------- [fmOption] fmOption=选项设定 btSave=储存 btOK=确定 btCancel=取消 ;-------------------------------- ;系统资讯 ;-------------------------------- tsSystem=系统资讯 lbXMLDir=XML 经文目录 lbCDDrive=CBETA 光盘位置 lbBookMarkLoc=书签位置 lbIndexDir=全文检索位置 lbMustReRun=(重新执行才生效) lbGaijiDir=缺字图档目录 lbSDDir=悉昙字图档目录 lbRJDir=兰札字图档目录 lbFigDir=图档目录 lbUserDataDir=个人资料目录 cbSaveLastTocFileName=开启前次执行时最後使用的书目 ;-------------------------------- ;字型与大小 ;-------------------------------- lbLineHeight=行距 tsFont=字型格式 lbBgColor=背景色 lbBgImage=背景图 lbSutraNum=经号 lbSutraName=经卷名 lbXu=序文 lbBodyText=正文 lbAppend=附文 lbByline=作/译者 lbHeadName=品名/标题 lbLineHead=行首资讯 lbLg=偈颂 lbDharani=咒语 lbCorr=修订 lbGaiji=缺字 lbNote=双行小注 lbFoot=校勘 lbFontSizeUp=文字大小全部 + 1 lbFontSizeDown=文字大小全部 - 1 cbCSSFile=使用自订 CSS (上面的设定就不会有作用了) lbCSSFile=自订 CSS 档案 ;-------------------------------- ;经文格式 ;-------------------------------- tsFormat=经文格式 gbFormat=经文格式 cbCutLine=依原书格式切行 cbAddLineHead=加上「页、栏、行」资讯 cbShowJKData=显示校勘资料 cbShowPunc=显示标点符号( cbNoShowLgPunc=偈颂除外) cbVerticalMode=直排 gbGaiji=缺字显示及顺序 ; ; 底下的顺序有其特殊意义, 若将第一个改成 "组字式" , 依然会呈现 "通用字" ; clbGaiji1_Item1=通用字 clbGaiji1_Item2=组字式 clbGaiji1_Item3=Unicode clbGaiji1_Item4=缺字图档 cbChecked=&&CB码 (必选) gbSDPali=梵巴文处理原则 rbUsePaliUnicode=Unicode rbUsePaliText=纯文字转写 rbUsePaliEnt=Ent 码 gbSD=梵文悉昙字与兰札字处理原则 rbUseSiddamAndRome=使用 TTF 字型 + 罗马转写 rbUseSiddamFont=使用 TTF 字型 rbUseSiddamRomeU=使用罗马转写字 (Unicode) rbUseSiddamRome=使用罗马转写字 (纯文字) rbUseSiddamGif=使用图档 rbUseSiddamSign=使用自订符号 rbUseSiddamCB=使用 &&SD 及 &&RJ 码 rgCorrSelect=修订格式 rgCorrSelect_Item1=修订用字 rgCorrSelect_Item2=二者皆要 [底本用字>修订用字] rgCorrSelect_Item3=底本用字 gbCorrSDFigSize=缺字及梵文(悉昙/兰札)图档大小 lbGaijiHeight=缺字图档的高: lbGaijiWidth=缺字图档的宽: lbSDGifHeight=梵文图档的高: lbSDGifWidth=梵文图档的宽: lbZero=(0 表示以原图大小呈现) ;-------------------------------- ;全文检索 ;-------------------------------- tsSearch=全文检索 lbNearNum=Near 运算的最大字数 lbNearExplain1=A near B 表示 A 和 B 二个词相距的字串, A B 没有先後顺序的限制 lbNearExplain2=检索的运算符号是 + , 例如 A + B lbBeforeNum=Before 运算的最大字数 lbBeforeExplain1=A Before B 表示 A 和 B 二个词相距的字串, A B 有先後顺序, A 在 B 之前 lbBeforeExplain2=检索的运算符号是 * , 例如 A * B lbMaxSearchNum=全文检索最多可列出的档案笔数: lbZero1=( 0 表示不设限) cbOverSearchWarn=当检索笔数超出上述限制时，提出警告讯息。 cbRMPunctuationWarn=当移除使用者输入检索字串中的标点时，提出警告讯息。 ;-------------------------------- ;引用复制 ;-------------------------------- tsCBCopy=引用复制 rbCopyMode1=经名在前 rbCopyMode2=经名在後 rbCopyMode3=有校勘 rbCopyMode4=无校勘 cbCBCopyWithJuanNum=在经名後显示卷数及品名 ;------------------------------------------------------------------------------- ;-------------------------------- ;外部连结设定 ;-------------------------------- [fmCalloutSetup] fmCalloutSetup=外部连结设定 lvCallout_Column1=名称 lvCallout_Column2=连结位置 btOK=确定 btCancel=取消 btDelete=删除 btAdd=新增 btUpdate=更新 btCopyDown=复制到底下 lbTitle=名　　称 lbProgram=连结位置 ;-------------------------------- ;同义词资料库 ;-------------------------------- [fmEquivalent] fmEquivalent=同义词资料库 (Beta 版) lbSearch=查询： lbResult=传回值 btRun=同义词 btFind=寻找名相 btOK=传回 ;-------------------------------- ;佛教藏经目录 ;-------------------------------- [fmJinglu] fmJinglu=佛教藏经目录 (Beta 版) lbJingluTitle=佛教藏经目录 (Beta 版) lbJLSutraName=经　名 lbJLDynasty=朝　代 lbJLByline=作译者 btJLFind=查询 lvJLSutra_Column1=经名 lvJLSutra_Column2=卷 lvJLSutra_Column3=作译者 ;------------------------------------------------------------------------------- ;各种讯息 , 这些都要同时加在 Language.cpp 中 , 当成预设值. ;------------------------------------------------------------------------------- [Message] ;-------------------------------- ;主程式 ;-------------------------------- ; 在非经文区便用引用复制时会产生的错误讯息 01001=本功能仅能使用在经文区 01002=XML剖析(Parse)发生错误！ 01003=错误行数： 01004=错误字元位置： 01005=错误的内容： 01006=错误的原因： 01007=共找到 %d 笔 ;-------------------------------- ;读经 ;-------------------------------- 02001=没有满足此条件的项目了 02002=没有满足此条件的经文 02003=本经只有一卷 02004=本卷已是最初卷 02005=本卷已是最後一卷 02006=查不到本经在第几册，可能经号输入错误，请试试经目搜寻功能。 02007=卷数请输入数字 02008=请输入行首资讯 02009=找不到相对应的经文，可能不在 CBETA 收录的经文中。 02010=光盘中也找不到经文原始压缩档 02011=请确定有放入正确的 CBETA 光盘，并检查选项中的「XML经文目录」及「CBETA光盘位置」是否设定正确？ 02012=目录搜寻中，按下 ESC 可中断搜寻。 02013=使用者中断！ ;-------------------------------- ;全文检索 ;-------------------------------- 03001=全文检索档案开启失败 03002=字串头尾的万用字元 ? 会自动去除 03003=检索字串会自动去除标点符号 03004=搜寻中... 03005=找到:%d个,时间:%d秒 03006=找不到任何资料 03007=在 %d 个档案中找到 %d 组检索字串，已超过选项中设定的 %d 个档案限制。 03008=如果只要列出 %d 个请按 Yes。 03009=如果要全部列出请按 No 。(会花较多的时间) 03010=是否只列出限制的资料数？ 03011=检索字串的中括号没有对称，无法继续处理。 03012=检索字串的语法有问题。 03013=要删除 %d 笔资料吗？ 03014=检索档已更新，要储存起来吗？ ;-------------------------------- ;选项 ;-------------------------------- 04001=字型大小要输入数字 04002=储存失败，可能是唯读或储存媒体不可写入 ;-------------------------------- ;书签 ;-------------------------------- 05001=请选取一段文字当成书签的起点 05002=确定要删除吗？ 05003=请输入标题 ;-------------------------------- ;档案讯息 ;-------------------------------- 06001=找不到档案 06002=开启档案错误 06003=档案格式错误 06004=档案版本不合 06005=所有档案 (*.*) 06006=检索结果档 (*.srf) 06007=检索范围档 (*.slr) 06008=图档格式 ;-------------------------------- ;佛学辞典 ;-------------------------------- 07001=找不到佛学辞典的程式 07002=请输入要查询的字串 ;-------------------------------- ;外部连结设定 ;-------------------------------- 08001=请输入名称 08002=请输入外部连结位置 08003=没资料或没选择 ;------------------------------------------------------------------------------- ;以上为各种讯息 , 这些都要同时加在 Language.cpp 中 , 当成预设值. ;-------------------------------------------------------------------------------